Coisas que NÃO são TOP {Part 2}
We've just opened a few private coaching spots with Alexia and Foster. Apply here: https://cariocaconnection.com/cc-coaching
In this episode of Carioca Connection, Alexia and Foster talk about things that drive them a bit crazy, from chronic lateness to the word zen turning into a marketing slogan and the Brazilian love of WhatsApp voice notes, told entirely in natural Brazilian Portuguese.
Along the way you’ll hear how Brazilians tell the time, make plans, and complain about people who never show up when they say they will, plus everyday expressions like marca registrada, de boa, sacanear, and estamos na mesma página.
As always, this episode is full of authentic Brazilian Portuguese that you won’t find in textbooks or apps. Enjoy!
E agora em português... 🇧🇷
Neste episódio do Carioca Connection, Alexia e Foster falam sobre mais três coisas que tiram os dois do sério, dos atrasos crônicos à palavra zen virando slogan de marketing e ao amor dos brasileiros pelos áudios de WhatsApp, tudo em português brasileiro natural.
No caminho, você vai ouvir como os brasileiros dizem as horas, marcam compromissos e reclamam de quem nunca chega na hora combinada, além de expressões do dia a dia como marca registrada, de boa, sacanear e estamos na mesma página.
Como sempre, este episódio está cheio de português brasileiro autêntico que você não vai encontrar em livros didáticos ou aplicativos. Aproveite!
- (00:00) - Abertura e contexto de gravação em casa
- (02:00) - Não é top: atrasos e pontualidade
- (05:40) - Atenção aos estereótipos de horário
- (07:59) - Pontualidade de cada um e consenso
- (08:09) - Não é top: a obsessão pela palavra zen
- (11:00) - Zen e o valor real da palavra
- (11:58) - Áudios no WhatsApp: prática cultural brasileira
- (15:01) - Áudios: vantagem pessoal x incômodo alheio
- (18:16) - Uso de fones e formatos de comunicação
- (21:30) - Quando áudio vira ligação: a solução prática
- (23:16) - Conclusão e fechamento
Want to keep learning with us?
CC Coaching: learn 1:1 with Alexia and Foster, with a plan built around your goals and support on WhatsApp between sessions. Apply here: https://cariocaconnection.com/cc-coaching
Free Portuguese Playbooks: guided paths through the show, organized by theme and sent to your inbox. Get them here: https://cariocaconnection.com
Aquele abraço,
Alexia & Foster 🇧🇷
CC Coaching: learn 1:1 with Alexia and Foster, with a plan built around your goals and support on WhatsApp between sessions. Apply here: https://cariocaconnection.com/cc-coaching
Free Portuguese Playbooks: guided paths through the show, organized by theme and sent to your inbox. Get them here: https://cariocaconnection.com
Aquele abraço,
Alexia & Foster 🇧🇷
